G038 パン焼き長老見習い

table:カード情報

種類 職業

人数 1人以上

カードテキスト

このカードをプレイしたら、すでに公開済みのアクションスペースひとつに矢印マーカーを置く。このアクションスペースのテキストには、「そして/またはパンを焼く」の文が追加される。他のプレイヤーがこの場所でパンを焼いた場合、あなたは共通のストックから食料1を得る。

このカードをプレイしたら、あなたはまた「パンを焼く」アクションを行ってよい。

ルール

解説

英語テキスト

code:Master Baker's Apprentice

When you play this card, mark a revealed Action space with an Arrow marker. This Action space now has the added text "and/or Bake Bread."

Whenever another player Bakes bread using this space, you receive 1 Food from the general supply. When you play this card, you may also take the "Bake bread" action.

ドイツ語テキスト

code:Bäckergeselle

Wenn du diese Karte ausspielst, darfst du sofort eine Aktion „Brot backen” durchführen. Markiere außerdem ein beliebiges, bereits aktives Aktionsfeld mit einer Pfeilmarke. Dieses Feld hat nun den Zusatz ¨und/oder Brot backen”. Immer wenn ein anderer Spieler hier backt, erhältst du 1 NW aus dem allgemeinen Vorrat.

タグ